Notícies

Actes per la Diada de Catalunya
Per a commemorar la Diada de Catalunya, enguany repetim la proposta de l’any passat, sumant al ja tradicional concert de l’Ateneu, una xerrada dins del cicle proposat per la Federació d’Ateneus de Catalunya “Ho parlem a l’Ateneu!”.
El dimarts 9, l’escriptor Màrius Serra presentarà “Català a l’atac: jugar amb la llengua per conjugar-ne el futur?” en la qual veurem diversos mecanismes ancestrals de la llengua catalana que ens permeten afrontar la delicada situació sociolingüística actual sense l’agror que escampa el desànim.
Jugarem per conjugar el català en futur i ens conjurarem per mantenir-lo en el present, que és l’única eternitat documentada.
El dimecres 10 de setembre, a partir de les 20 h, al terrat a l’Ateneu els Filibusters protagonitzaran el Concert de la Diada, amb entrada gratuïta, però aforament limitat. Presentaran un avançament del seu proper disc “Rondinaires il·lustrats” on continuen treballant el folk i les arrels tradicionals conjuntament amb lletres divertides, esbojarrades i també reivindicatives.
A més, el mateix dia 11, participarem a l'ofrena floral d'institucions i entitats de Sant Feliu de Llobregat al passeig Onze de setembre.


Aprendre a llegir fotografia per a millorar la creació
La secció de fotografia de l’Ateneu convida a la xerrada de setembre a Lídia Carbonell en una sessió sota el títol Llegir fotografia.
La lectura d'una fotografia és molt interessant, per tal d'interpretar-la tenim eines i cal el coneixement de com fer-ho. La lectura es refereix tant a les nostres fotografies, com a les alienes, les que normalment consumim per interès. La fotografia és un fragment del “tot” d'allò que mirem. Saber interpretar ens ajudarà en la creació i comunicació de les nostres imatges. Entrenar la mirada de forma adient a allò que volem explicar, és imprescindible.
Lídia Carbonell és fotògrafa professional, comunicadora i formadora. Ha documentat, per encàrrec de l'Ajuntament de Barcelona, Insfraestructures i Habitat Urbà la transformació dels barris de la ciutat de Barcelona, des del 2009 fins el 2016.
Premi Lux Or, fotògrafa del any 2002. Premi Lux Or al retrat projecte “Viajando por el Este” entre altres premis i projectes encàrrec per Museo Picasso etc. Creació i docent Aula de Fotografia pròpia, UPC, UAB, IEFC Fundació Paco Puerto, F. Català Roca.


Art i poder. Joan Miró i el dictador Franco.
El dimecres 17 de setembre tornen els Cafès Filosòfics a l’Ateneu Santfeliuenc. A partir de les 19 hores, l’Aula de Cultura de l’Ateneu acollirà una nova xerrada de la USLA de l’Ateneu i el Cafè Filosòfic d’Esplugues, en aquesta ocasió sobre art i poder amb Josep Massot i la presentació del seu llibre “Miró sota el franquisme”.
Joan Miró sota el franquisme
Quan, acabada la Guerra Civil, el franquisme imposa el seu règim dictatorial a Espanya, Joan Miró es refugia a Mallorca, on viu la família de la seva dona, Pilar Juncosa. Des d’allà, i des del seu taller al passatge del Crèdit que encara conserva a Barcelona, Miró es concentra a continuar la seva obra i, el que és més sorprenent, a esdevenir una de les figures centrals de l’escena artística internacional de postguerra, des d’una Mallorca i una Barcelona miserables, derrotades i aïllades.
En aquest llibre fascinant, fruit d’una recerca escrupolosa en arxius públics i privats d’aquí i d’arreu del món, Josep Massot desvela la lluita ferotge de Miró per a mantenir el seu art en la innovació permanent i esquivar les pressions del règim franquista, i també la seva ètica de combat per donar exemple i ajudar les generacions joves, criades en la dictadura. El llibre revela com van ser els amics antifeixistes nord-americans els qui el van salvar de l’aïllament durant la Segona Guerra Mundial, i com el MoMA, l’Escola de Nova York -Pollock, Motherwell, Rothko-, i artistes com Louise Bourgeois el van encimbellar com l’artista viu més influent del món. Quan esclata la guerra freda cultural entre els Estats Units i la Unió Soviètica, Miró manté les seves conviccions d’un art que no estigui sotmès a cap estratègia econòmica ni política i defensa la llibertat de l’artista per damunt de tot.
Però a més d’una innovadora biografia de Miró, el llibre també detalla el paper de les noves avantguardes a la fi dels anys quaranta i la década dels cinquanta, revelant -entre altres aportacions- la sorprenent implicació de nazis refugiats a Espanya en la promoció de l’art abstracte.
Josep Massot va néixer a Palma en 1956. Després d'estudiar Dret a Barcelona, va ser membre fundador en 1983 d'un dels primers diaris espanyols nascuts en democràcia, El Dia, que va dirigir breument fins a entrar en 1987 en La Vanguardia, on es va encarregar de la informació literària, sense deixar d'atendre les altres branques del periodisme cultural, entesa com el millor instrument per a fer visibles les obres dels creadors més innovadors i oferir al ciutadà les claus que li permetin orientar-se per si mateix en el laberint del món actual.
En el vessant artístic, al llarg dels últims 30 anys ha escrit nombrosos articles sobre l'obra de Tàpies i es va especialitzar en Joan Miró, de qui, a part d'escriure una biografia, Joan Miro. El nen que parlava amb els arbres (Galàxia Gutenberg, 2018), va treure a la llum la seva correspondència inèdita amb Dalí i la biblioteca personal de l'artista. També ha publicat, entre altres, textos introductoris a les filosofies de Plató i Nietzsche i, juntament amb Ignacio Vidal-Folch, el Diari de Jules Renard (Random House Mondadori, 1998). La seva última obra, Joan Miró sota el franquisme (1940-1983), ha estat publicada per Galàxia Gutenberg a la fi de 2021.

Gerard Fisa Biscarri presenta la seva obra artística a l’Ateneu amb el títol “Dèria. Xilografia psicoenergètica”.
L’exposició inclou els seus gravats i també les matrius utilitzades, en una proposta didàctica que juga amb els colors i les formes. Compromès amb el món de l’art local, Gerard ha estat una peça clau en l’organització del Circuit d'Art de Sant Feliu, que aquest any ha celebrat la seva tercera edició. Tot i això, ha trobat temps per preparar aquesta mostra personal.
Les seves xilografies es presenten com composicions plenes de força i energia, que estructuren l’espai amb trames orgàniques i encreuaments suggerents. Cada obra transmet moviment, intensitat, vitalitat i una energia positiva molt marcada.
La inauguració tindrà lloc el divendres 5 de setembre, a les 18 h. L’exposició, programada dins del cicle Arteneu, es podrà visitar fins al 19 de setembre, de dilluns a divendres, en horari de 17 a 21 h.
Després d’aquesta inauguració, us convidem a traslladar-vos al Palau Falguera, on es presentarà la mostra dels treballs de l’alumnat del Taller de Dibuix i Pintura de l’Ateneu, dirigit per Rafael Plaza.


Més de cinquanta artistes mostren la seva obra al Palau Falguera
A partir del 5 de setembre, les sales d’exposicions del Palau Falguera acolliran la mostra dels treballs de l’alumnat del Taller de Dibuix i Pintura de l’Ateneu, dirigit per Rafael Plaza.
L’exposició col·lectiva aplega dibuixos i pintures de l’alumnat del taller, des d’infants fins a persones adultes, i els treballs inclouen peces fetes a l’oli, acrílics, aquarel·les o dibuixos realitzats amb carbonet o pastel. En total s’exposaran obres de més de 50 artistes, resultat de la feina que han elaborat durant el curs passat en les classes que imparteix l’artista a l’Ateneu des de fa més de vint anys.
La inauguració serà el divendres 5 de setembre a les 19 h. L’exposició es podrà visitar fins al 21 de setembre, en els següents horaris: de dijous a dissabte, de 18 a 20 h, i els diumenges i festius, d’11 a 14 h.

Nou curs a l’Ateneu!
Tornem de vacances l’1 de setembre per donar inici a un nou curs ple de propostes culturals, lúdiques i formatives, per a tots els gustos i edats.
L’agenda de setembre ja està plena, amb dues exposicions, tres concerts i quatre xerrades! El tret de sortida el donaran les dues exposicions el divendres 5. Per una banda, l’Aula de Cultura de l’Ateneu acollirà la mostra “Dèria. Xilografia psicoenergètic” de Gerard Fisa, dins del Cicle Arteneu, i a les sales del Palau Falguera la mostra dels treballs de l’alumnat del Taller de Dibuix i Pintura de l’Ateneu, dirigit per Rafael Plaza.
Per a celebrar la Diada de Catalunya, enguany repetim la proposta de l’any passat, sumant al ja tradicional del concert de l’Ateneu, una xerrada dins del cicle proposat per la Federació d’Ateneus de Catalunya “Ho parlem a l’Ateneu!”. El dimarts 9, l’escriptor Màrius Serra presentarà “Català a l’atac: jugar amb la llengua per conjugar-ne el futur?” en la qual veurem diversos mecanismes ancestrals de la llengua catalana que ens permeten afrontar la delicada situació sociolingüística actual sense l’agror que escampa el desànim. Jugarem per conjugar el català en futur i ens conjurarem per mantenir-lo en el present, que és l’única eternitat documentada. El dimecres 10 de setembre, a partir de les 20 h, al terrat a l’Ateneu els Filibusters protagonitzaran el Concert de la Diada, amb entrada gratuïta, però aforament limitat. Presentaran un avançament del seu proper disc "Rondinaires il·lustrats" on continuen treballant el folk i les arrels tradicionals conjuntament amb lletres divertides, esbojarrades i també reivindicatives.
Al setembre també tornen el cicle de Cafès Filosòfics, les Xerrades Fotogràfiques i els concerts de ContraBaix. El dia 17 debatrem sobre la relació de l’art i el poder amb Josep Massot i la presentació del seu llibre “Miró sota el franquisme”; el dia 19 la fotògrafa professional, comunicadora i formadora Lídia Carbonell ens explicarà com llegir fotografia; i el 26 de setembre tindrem a la tornada a la Sala d’actes del cicle ContraBaix a la cantant londinenca Tonia Richii.
A més de totes les propostes a l’agenda d’activitats, els tallers a l’Ateneu obren inscripcions amb una gran oferta de formació musical, formació artística i espais per a cuidar el cos i la ment. Enguany amb algunes novetats com l’aula de música tradicional i el taller d’arteràpia. Les seccions de l’Ateneu també comencen el curs i els assajos.
Tot això, i molt més, per portar-te la cultura a prop de casa! Associa’t, participa al nostre projecte i gaudeix de descomptes en eles activitats i en comerços i entitats col·laboradores. Som cultura, som ateneu!

Festa Major de Sant Llorenç
Del 7 al 10 d'agost Sant Feliu de Llobregat s'omplirà d'actes i activitats per celebrar la Festa Major de Sant Llorenç. L’Ateneu Santfeliuenc hi participa amb dues activitats. El dissabte 9 d’agost, a partir de les 22 h, a la plaça de la Vila tindrem un nou espectacle de monòlegs d’humor amb Baix for Laughs. Hi participaran l’Alex Ayres, la Rako Ramos i la Núria Soler, i la presentació anirà a càrrec de Miguel Sabariego. El diumenge 10, el Cor de l’Ateneu, farà la seva tradicional ofrena de partitures al patró de la ciutat, a les 12 h, a la Catedral de Sant Llorenç. Consulta aquí el programa complet de la Festa i gaudeix de la ciutat també a l’agost!

Tanquem per vacances de l’1 al 31 d’agost
El divendres 1 d'agost l'Ateneu tanca les seves portes per a descansar fins al dia 31. Farem un parèntesi els dies 9 i 10 d'agost, per la Festa Major de Sant Llorenç, i tornarem l'1 de setembre amb noves activitats, tallers, seccions, AECiP i tot l'Ateneu en marxa!

Concerts d’estiu 2025. Un nou juliol ple de música!
L’Ateneu organitza un total d'once concerts, tots els dilluns i dijous de juliol.
Arriba l’estiu a l’Ateneu! Omplim de cultura la nostra ciutat també el mes de juliol amb, entre altres propostes, una aposta per la música en directe a la fresca amb concerts tots els dilluns i dijous del mes.
En el 25è aniversari del cicle ContraBaix arribem a la cinquena edició dels concerts ContraBaix d’estiu, tots els dilluns de juliol. Seran quatre concerts amb primeres espases del jazz professional i la possibilitat d'escoltar-los de molt a prop en el millor ambient per a vesprejar a l'aire lliure, el pati de l’Ateneu, amb la col·laboració del Bar de l’Ateneu, que obre especialment els dilluns al vespre per acompanyar-nos en aquesta iniciativa i oferirà el servei de barra i les seves boníssimes empanades i braves.
Les entrades són a preus reduïts i gratuïtes per a menors de 12 anys. El preu és de 10 € per a socis i sòcies de l’Ateneu, 12 € per a menors de 30 anys, 15 € anticipada i 18 € a taquilla. No espereu a última hora que l'aforament és limitat, podeu comprar ja les vostres entrades al web i la secretaria de l'Ateneu. La programació serà la següent:
Dilluns 7, Chino Swingslide. Un artista polifacètic que no passa desapercebut en cap escenari. Músic solista, compositor, arranjador i showman. La seva tècnica amb la guitarra slide i el seu carisma com a entertainer l'han portat per sales i festivals de tot el món. El blues sempre ha estat i serà el seu primer amor, però ha explorat estils com el gypsy jazz, el tango, el bolero, el flamenc i la música folklòrica sud-americana, sempre amb la guitarra ressonadora com a protagonista. Chino Swingslide, guitarra resofònica. Fernando Slap, contrabaix. Homero Tolosa, bateria.
Dilluns 14, Vicens Martin SCI-FI. Vicens Martín va passar la seva joventut entre fórmules matemàtiques i pentagrames plens de notes. Les seves lectures preferides eren les novel·les de ciència-ficció, que devorava mentre escoltava jazz. Ara homenatja aquells escriptors component bandes sonores a les novel·les i personatges amb els quals va conviure, acompanyat d’alguns dels millors músics de Catalunya. Vicens Martín, guitarra. Matthew Simon, trompeta. Rai Ferrer, contrabaix. Ramón Ángel Rey, bateria.
Dilluns 21, Corcs Drum & Organ + Wearens. Aquest duo de Barcelona obre les possibilitats d’aquests instruments, allunyant-los de les inèrcies i els vicis que durant anys havien acumulat, el duo ha aconseguit unes cançons fresques i actuals que beuen del rhythm & blues, el funk, el soul i molt més. Els acompanyarà un dels pioners del graffiti a Catalunya: Werens, Ramon Puig. Artista sabadellenc que porta més de tres dècades omplint de color i de controvèrsia els carrers de Catalunya. Joan Sobrevals, orgue. Oriol Cases, bateria.
Dilluns 28, Albert Bello Trio. Després de més de 20 anys investigant i interpretant el jazz manouche en escenaris de tot el món, ara Albert Bello presenta un concert amb un trio que permet mostrar tot el que és aquest estil. Interpretaran estàndards i composicions pròpies, amb virtuosisme, sensibilitat i passió. Albert Bello, guitarra solista. Quim Martínez, guitarra rítmica. Joan Motera, contrabaix.
Els dijous de juliol tindrem també música en directe en un espai explorat els darrers anys a l’Ateneu i que es consolida com a escenari dels vespres musicals del juliol. El terrat de l’Ateneu acollirà tres concerts dobles de músics propers i una sessió de cantautors. Un espai acollidor i diferent per gaudir de propostes emergents, amb entrada lliure i servei de barra. La programació serà la següent:
Dijous 3, Fudgel + Zeno's Paradox. Fudgel és un grup de música format el 2023 a Sant Just Desvern per quatre membres nascuts entre el 2008 i el 2009. Sempre a punt per transmetre la energia, música i passió a qualsevol escenari i davant de qualsevol públic. Toque un estil propi que anomenen pop-punk català, amb influències com Blink-182, The Offspring, Green Day i Red Hot Chili Peppers.
Zeno's Paradox Blues Band és una banda de blues - rock de Sant Feliu de Llobregat. Arrelats a l'Ateneu Santfeliuenc, la banda sorgeix com a combo unint cinc estudiants i músics amb l’intenció de continuar formant-se fent música de qualitat. Amb un repertori que cobreix un ampli ventall dins el blues, desde delta blues fins al rock, passant per blues contemporani (Larkin Poe, Bonamassa, Beth Hart...), Zeno's Paradox ofereix un directe potent i contundent.
Dijous 10, Mark Duffy i Alf Expósito + Irene Ribas. El cantautor irlandès Mark Duffy viu a Sant Feliu fa més d'una dècada i actua en el projecte musical amb el també santfeliuenc Alf Expósito interpretant cançons i versions originals mostra la influència de la música folk, blues i country. Presenten un repertori que va més enllà del blues, interpretant cançons d'arrel d'ambdues bandes de l'Atlàntic, amb la col·laboració de la cantant Maria Vicens.
També santfeliuenca és Irene Ribas, un referent del flamenc a la nostra ciutat. Irene Ribas, acompanyada d'Óscar Soriano a la guitarra, presenta Memòria, un recital íntim que viatja per diverses influències i estils, amb referències als grans intèrprets del gènere que li han influenciat. Ofereix un espectacle amb un repertori tradicional on imprimeix el seu propi segell i emoció amb una veu dolça i melismàtica.
Dijous 17, Tastet de Rodautors. Els micros oberts de Rodautors neixen amb l’objectiu de crear un espai d’escolta i respecte on qualsevol cantautor o cantautora pugui mostrar la seva proposta al públic, amb l’única condició que les composicions siguin pròpies. La finalitat d’aquests espais és conèixer altres companys i companyes i anar teixint connexions entre nosaltres, per tal d’enfortir l’escena de la cançó d’autor/a al nostre territori. Els artistes d'enguany seran: Alba Luz, Jordi Torné i Marta Mena.
Dijous 24, Lanac + Aurora Casadellà. Lanac és el projecte en solitari de Gerard Ranchal, baixista de Bons Nois. Un projecte personal i experimental que es presenta per primer cop en aquest concert, en el que comptarà amb convidats especials.
Aurora Casadellà és una artista emergent de Tagamanent. L’artista garriguenca acaba de publicar Si ningú pregunta, un projecte que ha estat treballant durant els últims dos anys amb l’ajuda del seu germà i també músic, Aitor Casadellà. Aquesta no és la primera experiència musical de l’artista garriguenca que és la solista del grup Lola and the rhinos. L’EP compta amb cinc cançons i tres d’elles són en català, una en castellà i l’altre amb anglès. La pròpia autora explica que ha buscat mantenir un estil més rumber i clàssic als cinc temes, que de moment estan tenint bona rebuda per part del públic.
A les 20 h, al Terrat de l'Ateneu (accés amb escales). Tots són amb entrada lliure i aforament limitat, amb servei de barra gestionat per l'Ateneu.


Hem vingut a jugar
El divendres 4 de juliol, a les 19 h, arriba a l'Aula de Cultura de l'Ateneu la darrera xerrada fotogràfica abans de les vacances d'estiu. Qui va dir que per fer bona fotografia calen grans càmeres i estudis professionals? En aquesta xerrada desmuntarem aquest mite... jugant! Manuel Hornillos, soci de l'Ateneu i membre de la secció de fotografia Fotògrafs de l'Ateneu, ens convida a fer un viatge visual i vital on la regla número u és passar-ho bé. Parlarà de fotografia feta amb allò que tens a mà: cartrons, miralls, llanternes, finestres, papers de colors i, sobretot, moltes ganes. "Perquè quan el cor batega amb ganes de capturar la llum, el color i els instants màgics, qualsevol objecte quotidià pot convertir-se en la teva millor eina creativa... si hi poses una mica d'enginy.", remarca en Manuel. En aquesta trobada ens explicarà com, "fent el ximplet però amb molt de seny, des de l’autoaprenentatge i la pura curiositat, vaig descobrir que la màgia de la fotografia no és a l’equip, sinó a la mirada. Aquella mirada infantil que tots portem dins, la que s’admira, explora, juga i s’atreveix a crear sense por de fer el ridícul. Ja ho diuen: qui no s'arrisca, no pisca." Hem vingut a jugar no és només una xerrada, és una crida a redescobrir l'art de mirar, a transformar el dia a dia en meravella, i a recordar que la fotografia és, per damunt de tot, un acte d'amor, joc i descoberta. Un espai per a descobrir com fer fotografies amb la teva creativitat i poca cosa més.

Escola d’Estiu 2025
L’1 de juliol comença un any més l’Escola d’Estiu organitzada per de la USLA de l’Ateneu, l’AFAP, CohesionART i la Xarxa de Treball Comunitari. Un cicle de tallers i xerrades a l’Ateneu Santfeliuenc sobre temes diversos en col·laboració amb altres entitats com Amics de la Natura, el Casal de la Dona, l’Associació d’Amics Mestre Esteve o el Circuit d'Art de Sant Feliu de Llobregat i que enguany forma part del projecte de la Comunalitat Urbana de Sant Feliu de Llobregat.
A continuació en detallem el calendari de les propostes. Totes les activitats són gratuïtes i cal inscriure’s per a participar-hi a través d’aquest formulari.
Dimarts 1, dijous 3, dimarts 8 i dijous 10 de juliol · 19 h · Sala D de l’Ateneu Santfeliuenc
Tallers “Com fer un teatre d’ombres xineses per explicar contes del món”
Dimarts 1, dijous 3, dimarts 8 i dijous 10 · 19 h · Sala d’Actes de l’Ateneu
Introducció a la DANSA AFRICANA.
Fonaments culturals i rítmics d’aquesta expressió cultural col·lectiva habitual als països africans.
De l’1 a l’11 de juliol segons inscripcions · Despatx 1 de l’Ateneu Santfeliuenc
Conversa guiada grup / Parelles lingüístiques
Grups de conversa en català. Grups de conversa en castellà.
Dimecres 2, dilluns 7 i dimecres 9 de juliol · 18 h · Despatx 4 de l’Ateneu Santfeliuenc
“Marroquí per a viatgers i qualsevol persona”.
Una oportunitat que els nostres veïns d’aquest origen en expliquin el seu país: cultura, llengua, etc.
Dimecres 2 i dilluns 7 de juliol· 18:30 h · Sala D de l’Ateneu Santfeliuenc
Tallers de tècniques de relaxació i benestar per a la vida quotidiana
Dimecres 3 de juliol · 19 h · Aula de Cultura de l’Ateneu Santfeliuenc
Presentació d’un llibre local
Divendres 4 de juliol · 19 h · Ateneu Santfeliuenc
COLLSEROLA ESSENCIAL
Sortides de natura per a nous veïns i veïnes de Sant Feliu
Dimecres 9 de juliol · 18:30 h · Aula de Cultura de l’Ateneu Santfeliuenc
De les plantes emblemàtiques de Collserola a la cerimònia del cacau.
El sentit de les plantes en les cultures.
Divendres 11 de juliol · 20 h · Sala d’Actes de l’Ateneu Santfeliuenc
Espectacle de cloenda de l’Escola d’Estiu
Espectacle de dansa i música MAREA KUMÉ


Presentem el llibre Poder Llogater
L'Ateneu Santfeliuenc i la PAH Sant Feliu de Llobregat organitzen, el dimarts 17 de juny, la presentació del llibre Poder llogater: Apunts urgents per autoorganitzar-nos.
En un context d’emergència habitacional on el lloguer s’ha convertit en una trampa de precarietat i espoli, els sindicats de llogateres presenten Poder llogater, un llibre imprescindible per entendre les dinàmiques de la crisi de l’habitatge i, sobretot, per organitzar la resposta col·lectiva. Publicat per Editorial Descontrol en català, i per Traficantes de Sueños en castellà, el llibre és més que una anàlisi sobre l’habitatge a l’Estat espanyol i Europa. És un manual de resistència i lluita, una caixa d’eines per fer front al rendisme i recuperar el dret a un habitatge mitjançant accions com la vaga de lloguer.
Des de la financiarització de l’habitatge fins a la turistificació dels barris, el llibre dissecciona els processos econòmics que han convertit l’habitatge en un bé d’especulació, generant un escenari on milions de llogateres viuen amb por a pujades abusives, desnonaments exprés i contractes precaris. Però Poder llogater no es limita al diagnòstic: mostra com hem arribat fins aquí i què podem fer per revertir-ho.
El llibre recull l'experiència dels Sindicats de Llogateres, explicant des de dins com es construeix poder col·lectiu per negociar lloguers, aturar desnonaments i desafiar el model de propietat actual. No és un llibre per llegir en solitari: és una invitació a l’acció. Per això, des dels sindicats animem a organitzar grups de lectura als barris i comunitats, utilitzant el llibre com a eina per entendre i transformar la realitat de l'habitatge.
